最近近义词查询：吹奏的近义词槌胸蹋地的近义词垂暮之年的近义词醇美的近义词春山如笑的近义词春兰秋菊的近义词从容的近义词伺机的近义词趋附的近义词垂首帖耳的近义词椎心呕血的近义词从善若流的近义词慈和的近义词从善如登的近义词从命的近义词莼羹鲈脍的近义词慈颜的近义词粗茶淡饭的近义词纯白的近义词垂危的近义词更多词语近义词查询
词不达意 意思解释
词语解释
词不达意[ cí bù dá yì ]
⒈ 言词不能准确地表达意思。
例他的诗是如此疏忽…如此马虎、潦草和词不达意。
英the words fail to convey the idea;
引证解释
⒈ 谓词句不能充分、确切地表达思想感情。
引《二十年目睹之怪现状》第三十回：“大凡译技艺的书，必要是这门技艺出身的人去译，还要 中 西文字兼通的才行；不然，必有个词不达意的毛病。”
鲁迅 《中国小说史略》第十四篇：“惟文笔则远不逮。词不达意，粗具梗概而已。”
国语辞典
词不达意[ cí bù dá yì ]
⒈ 所用的言词无法适切表达心意。宋·释惠洪也作「辞不达意」、「辞不意逮」。
引《石门文字禅·高安城隍庙记》：「盖五百年而书功烈者词不达意，余尝叹息之。」
《二十年目睹之怪现状·第三〇回》：「大凡译技艺的书，必要是这门技艺出身的人去译，还要中西文字兼通的才行。不然，必有个词不达意的毛病。」