最近反义词查询：宠儿的反义词出生率的反义词出乖露丑的反义词初夏的反义词触类旁通的反义词楚才晋用的反义词除去的反义词重于泰山的反义词处置的反义词出嫁的反义词助手的反义词触觉的反义词储蓄的反义词处之泰然的反义词丑化的反义词初婚的反义词处罚的反义词出师的反义词愁苦的反义词初等的反义词更多词语反义词查询
出人意表 意思解释
词语解释
出人意表[ chū rén yì biǎo ]
⒈ 超出人们的意料之外。
引证解释
⒈ 超出人们的意料之外。
引《陈书·袁宪传》：“宪 常招引诸生，与之谈论，每有新议，出人意表，同辈咸嗟服焉。”
宋 司马光 《龙图阁直学士李公墓志铭》：“公鋭精为治，所处画皆出人意表。吏民大惊。”
《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“若题起女工一事，飞针走綫，出人意表。”
朱自清 《＜老张的哲学＞与＜赵子曰＞》：“世上是有不识不知的人，但大学生的 赵子曰 不会那样昏聩糊涂，和白痴相去不远，却有些出人意表！”
国语辞典
出人意表[ chū rén yì biǎo ]
⒈ 出乎意料之外。也作「出人意料」、「出人意外」。
引《南史·卷二六·袁湛传》：「宪常招引诸生与之谈论，新义出人意表，同辈咸嗟服焉。」
《醒世恒言·卷三·卖油郎独占花魁》：「若题起女工一事，飞针走线，出人意表。」
英语to exceed all expectations, to come as a surprise
法语dépasser toutes les attentes, venir comme une surprise