千红万紫

意思解释

基本解释

①形容百花竞艳。②借指百花。

---

基础信息

拼音qiān hóng wàn zǐ

注音ㄑ一ㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄨㄢˋ ㄗˇ

繁体千紅萬紫

出处宋·辛弃疾《水龙吟·寄题京口范南伯知县家文官花》词：“人间得意，千红万紫，转头春尽。”

感情千红万紫是中性词。

例子清·荑荻散人《玉娇梨》第八回：“不多时到了后园，仔细一看，果然千红万紫，好一个所在。”

用法作谓语、定语；指事物丰富多彩。

近义万紫千红、万红千紫

英语a blaze of colour（a profusion of colour）

俄语разноцветный

日语千紫万紅

---

字义分解