杂诗
[两汉]:曹植
揽衣出中闺。
逍遥步两楹。
闲房何寂寞。
绿草被阶庭。
空室自生风。
百鸟翩南征。
春思安可忘。
忧戚与我幷。
佳人在远遁。
妾身单且茕。
欢会难再遇。
芝兰不重荣。
人皆弃旧爱。
君岂若平生。
寄松为女萝。
依水如浮萍。
赍身奉衿带。
朝夕不堕倾。
倘终顾盻恩。
永副我中情。
攬衣出中閨。
逍遙步兩楹。
閑房何寂寞。
綠草被階庭。
空室自生風。
百鳥翩南征。
春思安可忘。
憂戚與我幷。
佳人在遠遁。
妾身單且茕。
歡會難再遇。
芝蘭不重榮。
人皆棄舊愛。
君豈若平生。
寄松為女蘿。
依水如浮萍。
赍身奉衿帶。
朝夕不堕傾。
倘終顧盻恩。
永副我中情。
译文与注释
译文:
披着衣服走出闺房,懒洋洋的走到房屋正中。
独自一人在屋内是多么寂寞,出来看见绿草满布庭院台阶。
有个缝隙就会产生风,凉风一起百鸟就会向南飞去。
现在是春天我怎能忘,你肯定也与我一样心存忧伤。
夫君你离家身在远方,剩下我自己孤独恐慌。
相逢再欢聚确是很难,就像芝兰开花后不会再重新绽放。
时间很多人常会嫌弃旧日所爱,你是否还像当年那样?
我嫁你如同女萝依附着松,更像那浮萍飘在水上。
自从嫁人我就很谨慎,无论什么时候都不敢失误反常。
如果你真能始终眷顾,就请继续审察我的情意。
注释:
①两楹:房屋正厅当中的两根柱子。两楹之间是房屋正中所在,为举行重大仪式和重要活动的地方。
②寂寥:空虚无形;空无人物。
③忧戚:忧愁烦恼。
④兰芝:兰草与灵芝。
⑤女萝:植物名,即松萝。多附生在松树上,成丝状下垂。浮萍:比喻飘泊无定的身世或变化无常的人世间。
⑥赍:怀抱着,带着。衿带:衣带。
⑦顾眄恩:眷顾之情。
两汉·曹植的简介
曹植(192年-232年12月27日),字子建,沛国谯县(今安徽省亳州市)人,生于东武阳(今山东莘县,一说鄄城),是曹操与武宣卞皇后所生第三子,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。曹植是三...〔
► 曹植的诗(94篇) ► 曹植的名句〕
唐代: 沈佺期
铁马三军去,金闺二月还。边愁离上国,春梦失阳关。
池水琉璃净,园花玳瑁斑。岁华空自掷,忧思不胜颜。
鐵馬三軍去,金閨二月還。邊愁離上國,春夢失陽關。
池水琉璃淨,園花玳瑁斑。歲華空自擲,憂思不勝顔。
唐代: 沈佺期
落叶惊秋妇,高砧促暝机。蜘蛛寻月度,萤火傍人飞。
清镜红埃入,孤灯绿焰微。怨啼能至晓,独自懒缝衣。
妾家临渭北,春梦著辽西。何苦朝鲜郡,年年事鼓鼙。
燕来红壁语,莺向绿窗啼。为许长相忆,阑干玉箸齐。
闻道黄龙戍,频年不解兵。可怜闺里月,长在汉家营。
少妇今春意,良人昨夜情。谁能将旗鼓,一为取龙城。
落葉驚秋婦,高砧促暝機。蜘蛛尋月度,螢火傍人飛。
清鏡紅埃入,孤燈綠焰微。怨啼能至曉,獨自懶縫衣。
妾家臨渭北,春夢著遼西。何苦朝鮮郡,年年事鼓鼙。
燕來紅壁語,莺向綠窗啼。為許長相憶,闌幹玉箸齊。
聞道黃龍戍,頻年不解兵。可憐閨裡月,長在漢家營。
少婦今春意,良人昨夜情。誰能将旗鼓,一為取龍城。
宋代: 刘敞
齐有梁丘据,晋有乐王鲋。
据能爱晏婴,鲋欲残叔誉。
二臣嬖两朝,事君为悦豫。
景有尚贤志,据逆以为助。
平失宥善心,鲋乃速其去。
毋以据为贤,易地则同趣。
丈夫处世间,必有遇不遇。
岂无觉者乎,正色君亦悟。
区区嬖倖徒,何忍就朋附。
齊有梁丘據,晉有樂王鲋。
據能愛晏嬰,鲋欲殘叔譽。
二臣嬖兩朝,事君為悅豫。
景有尚賢志,據逆以為助。
平失宥善心,鲋乃速其去。
毋以據為賢,易地則同趣。
丈夫處世間,必有遇不遇。
豈無覺者乎,正色君亦悟。
區區嬖倖徒,何忍就朋附。
唐代: 寒山
无嗔即是戒,心净即出家。
我性与汝合,一切法无差。
(《万首唐人绝句补》十)(《宗镜镜》卷二四、《五灯会元》卷二收此诗为拾得作。
)。
無嗔即是戒,心淨即出家。
我性與汝合,一切法無差。
(《萬首唐人絕句補》十)(《宗鏡鏡》卷二四、《五燈會元》卷二收此詩為拾得作。
)。
宋代: 韩淲
富贵荣华总未经,此身虽老意何惊。
日梳白髮凭轩笑,时照苍顔傍水行。
局束一家儿女态,凋零四海友朋情。
烛摇醉眼梅花白,香动夜窗吹雨声。
富貴榮華總未經,此身雖老意何驚。
日梳白髮憑軒笑,時照蒼顔傍水行。
局束一家兒女态,凋零四海友朋情。
燭搖醉眼梅花白,香動夜窗吹雨聲。
宋代: 无名氏
近寒食雨草萋萋,著麦苗风柳映堤。
等是有家归未得,杜鹃休向耳边啼。
近寒食雨草萋萋,著麥苗風柳映堤。
等是有家歸未得,杜鵑休向耳邊啼。
宋代: 洪朋
陆沉翰墨场,春事忽云莫。
文字森在眼,回首不长顾。
弃置在北门,以写忧思虑。
春水泱莽浮,上有桃李树。
安得酒如江,毕竟醉烟雾。
陸沉翰墨場,春事忽雲莫。
文字森在眼,回首不長顧。
棄置在北門,以寫憂思慮。
春水泱莽浮,上有桃李樹。
安得酒如江,畢竟醉煙霧。
宋代: 周密
万类更变化,造物无时闲。
人生天地中,长短百年间。
未知百年后,奄忽何时还。
辛苦立修名,留用后世看。
后世既无我,于我何所关。
有如梦中游,梦觉无余懽。
天理正如此,一笑付达观。
萬類更變化,造物無時閑。
人生天地中,長短百年間。
未知百年後,奄忽何時還。
辛苦立修名,留用後世看。
後世既無我,于我何所關。
有如夢中遊,夢覺無餘懽。
天理正如此,一笑付達觀。
宋代: 陈瓘
床头史记千番纸,世上兴亡一窖尘。
惟有炳然周孔道,至今余泽浸生民。
床頭史記千番紙,世上興亡一窖塵。
惟有炳然周孔道,至今餘澤浸生民。
唐代: 崔湜(《全唐诗》卷五四)
鹊巢恶木巅,常窘一枝息;宁知猗(椅)[一](原卷作「椅」)梧凤,亦欲此栖宿!喈喈多好音,矫矫奋轻翼,上林岂不成,(蒋礼鸿〖简称「蒋」〗、项楚〖简称「项」〗皆云:「成」当作「茂」。
原卷作「茂」。
)胡为恋幽仄?处陋仍莫保,居华固陵偪,下流不可居[二]斯言可佩服。
([一]俞平伯先生云:「『猗梧』当作『椅梧』。
《诗·定之方中》:『椅桐梓漆。
』」[二]刘盼遂先生云:「司马迁《报任少卿书》云:负下未易居,下游多谤议,此合为一句。
」)。
鵲巢惡木巅,常窘一枝息;甯知猗(椅)[一](原卷作「椅」)梧鳳,亦欲此栖宿!喈喈多好音,矯矯奮輕翼,上林豈不成,(蔣禮鴻〖簡稱「蔣」〗、項楚〖簡稱「項」〗皆雲:「成」當作「茂」。
原卷作「茂」。
)胡為戀幽仄?處陋仍莫保,居華固陵偪,下流不可居[二]斯言可佩服。
([一]俞平伯先生雲:「『猗梧』當作『椅梧』。
《詩·定之方中》:『椅桐梓漆。
』」[二]劉盼遂先生雲:「司馬遷《報任少卿書》雲:負下未易居,下遊多謗議,此合為一句。
」)。