诗词六六 > 诗文 > 释道潜的诗 > 临平道中

临平道中

[宋代]:释道潜

拼 译 繁 原

风蒲猎猎弄轻柔,欲立蜻蜓不自由。
五月临平山下路,藕花无数满汀洲。

译文与注释

注释:
①临平:指临平山,在今浙江省杭州市东北。风蒲猎猎:风吹蒲草发出的声响。蒲,多年生草本植物,也叫蒲草,茎可供编织用。猎猎,形容风声的象声词。欲立:想要站立。这里是蜻蜓想要在蒲草上停留的意思。藕花:荷花。汀洲:水中平地或水边平地,这里指汀洲间的水面。

译文:
水边的香蒲长得又嫩又长,微风吹来,蒲叶摇曳多姿,发出猎猎的响声,卖弄它那轻盈的体态和柔媚的舞姿。蜻蜓飞来,想要在蒲草的叶尖上停留,却不能自由自在地立稳。
农历五月间,走在临平山下的路上,可以欣赏到汀洲间的水面上,盛开着许多鲜艳的荷花。

《临平道中》赏析

  宋诗区别于唐诗的一个重要方面,就是宋诗更重视对画意的表现。考其原因,或许是宋代绘画特别发达,而许多知名作家又每兼具画家和诗人两种身份的缘故(顺便应该提到,宋代的题画诗也较之前代更为发达)。苏轼、米芾诸人固不必说,即如张公庠《道中》:“一年春色已成空,拥鼻微吟半醉中。夹路桃花新雨过,马蹄无处避残红。”郑獬《绝句》:“田家汩汩水流浑,一树高花明远村。云意不知残照好,却将微雨送黄昏。”武衍《湖边》:“日日湖边上小车,要寻红紫醉年华。东风合与春料理,忍把轻寒瘦杏花。”李显卿《溪行》:“枯木扶疏夹道旁,野梅倒影浸寒塘。朝阳不到溪湾处,留得横桥一板霜。”法具《东山》:“窗中远看眉黛绿,尽是当年歌吹愁。鸟语夕阳人不见,蔷薇花暗小江流。”都描写精工,诗中有画。道潜这首诗写蒲苇受风的声形,写蜻蜓在蒲苇上站立不稳的姿态,写临平山下,经行之处满眼盛开的荷花,也是充满浓重的画意,表现了宋诗在这一方面的典型特征。但是,诗人们所追求的诗中有画,并不是诗等于画,而是诗画相通,特色兼具。因为,一般说来,诗是动态艺术,画是静态艺术。此诗虽有画意,但强调了自然景物的声形、姿态,仍带有诗的特点,是二者完美结合的典范。所以,苏轼作为对诗画都非常内行的作家,一见此诗,就为之激赏。宗室曹夫人还根据诗意画了一幅《临平藕花图》。

  诗描写五月仲夏临平山下水边风光,是“诗中有画”的佳作。首句推出一个近景:一片水边的蒲草,在风中翩翩起舞,好像是在表现自己轻柔的舞姿。次句,突出描写一只或数只蜻蜓,因风吹蒲动,想要站在蒲草上,总是身不由己,站不住。蜻蜓与风蒲仿佛在互相争戏,颇有风趣。第三句,承上启下,宛转变化,补叙出前两句所写风景的时间、地点、位置,也为结句的写景作了交代和铺垫。第四句,于风蒲背后展开自近到远的风景:在山下道路两边,一望无际的荷花开满了水面,鲜明地表现出夏日江南水乡清丽动人的景色。至此,一幅大小映衬、远近有致、动静相生、工笔与写意相结合的图画,便清晰而富有层次地展现在大家眼前。诗歌无一句一字抒情,却在所写景物中让读者感受到内心的闲适以及对热爱大自然的情感。

  诗人把蒲草拟人化了,写得它像有知觉、有感情似的,在有意卖弄它的轻柔。蜻蜓欲立又不能自由停立的瞬间姿态,也写得很传神。作者静中写动,以动衬静的艺术技巧,十分高超。

释道潜简介

宋代·释道潜的简介

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,于潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家为僧,能文章,尤喜为诗。与苏轼、秦...〔► 释道潜的诗(597篇) ► 释道潜的名句〕

猜你喜欢

临平道中

宋代: 范成大

拼 繁 原

烟雨桃花夹岸栽,低低浑欲傍船来。
石湖有此红千叶,前日春寒总未开。

临平道中

宋代: 释道潜

拼 繁 原

风蒲猎猎弄轻柔,欲立蜻蜓不自由。
五月临平山下路,藕花无数满汀洲。

临平道中寄京师诸友

元代: 周棐

拼 繁 原

云外群山绾翠螺,马蹄长是客中过。关河树色秋光近,驿路蝉声晚更多。

千古心期空皓首,百年人事等沧波。自惭薄劣频趋走,几度因风想玉珂。

临平道中用坡老雪中长韵答刘寺簿

宋代: 胡铨

拼 繁 原

从来无逸为元龟,艰难稼穑诚宜知。
奚为三老冻且馁,不以仁政勤嘘吹。
澹庵野人错料事,苦吟对雪空掀髭。
苏仙漫解赋晓浩,韩子亦徒歌晚澌。
两翁句法岂不好,祗欠鲠语书安危。
先生忍寒踏凛冽,著屐步步如爰丝。
忧民未减胼胝叟,挟纩拥貂吾忍为。
斲水长哦压郊岛,令我玩味终朝持。
肯同侠窟暖金帐,不说庄生姑射肌。
平生浮云睨卿相,往往羞谈蔡克儿。
向来编研国朝事,典刑一一裨明时。
侧闻玉音犹在耳,记录姓名标殿帷。
遄归承明定不日,启沃要领亲凤姿。
莫将篇什助雪虐,好吐忠嘉淳俗漓。
致君宜许尧相稷,活国未惭唐宰墀。
嗟予三黜从此逝,已觉别衲风披披,
扁舟却忆剡溪老,梦寐早逐心旌驰。
古风永祠此囊锦,恶语勿笑吾言卮。
行行自爱保明哲,咄咄贤业追规随。
况复君家有故事,元城先生刘器之。

临平道赠同舟人

唐代: 皇甫冉

拼 繁 原

远山谁辨江南北,长路空随树浅深。
流荡飘飖此何极,唯应行客共知心。

乐平道中

宋代: 权邦彦

拼 繁 原

稻米流脂姜紫芽,芋魁肥白蔗糖沙。
村村沽酒唤客喫,并舍有溪鱼可叉。
枹鼓不鸣盗贼少,鸡豚里舍语声哗。
赛神还了今年愿,又整明年龙骨车。

昌平道中

明代: 赵完璧

拼 繁 原

濛濛寒食雨,剪剪暮春风。醉眼开新绿,征衣点落红。

山光怜霭霭,王事苦匆匆。空复寻芳意,凄其望海东。

清平道中

明代: 杭淮

拼 繁 原

亦知春久去,花尚满陵冈。小朵穿篱白,微风过马香。

清平蒙伐罪,苗獞识尊王。盐米通吴蜀,人今无异方。

乐平道中

明代: 郭谏臣

拼 繁 原

秋晚山行林末见,残曛暝色催人渐。

不分几点乱鸦归暮堞,一行征雁叫秋云。

烟高野烧连空起,风急樵歌隔陇闻。

终日驰驱车马道,薄游多愧北山文。

昌平道中

明代: 区大相

拼 繁 原

山家未夕昏,半已掩柴门。

车马争途疾,牛羊下坂喧。

春阴入陵树,雨色过湖村。

谁道相如病,犹堪守汉园。