诗词六六 > 诗文 > 乐雷发的诗 > 秋日行村路

秋日行村路

[宋代]:乐雷发

拼 译 繁 原

儿童篱落带斜阳,豆荚姜芽社肉香。
一路稻花谁是主,红蜻蜓伴绿螳螂。

译文与注释

译文:
斜阳西照,孩子们正在院落的篱笆旁欢快地玩耍;农妇烧煮豆荚、姜芽和社肉的香味,从屋舍中阵阵飘出。
路旁田间的稻谷正在扬花秀穗,远远望去,一个人也没有,只有红色蜻蜓低飞,绿色的螳螂在稻叶上爬动着。

注释:
①篱落:篱笆。豆荚:豆类的荚果。社肉:社日祭神之牲肉。
②蜻蛉:蜻蜓的别称。一说极似蜻蜓。惟前翅较短,不能远飞。

《秋日行村路》赏析

  这首诗写的是秋天经过郊野的一座小村时的所见所感,描绘了淳朴、自由、优美的农村田园风光。诗清新可爱,含蓄隽永,表现了诗人热爱农村自然风光,追求自由、闲适、和谐的田园生活的情趣。

  诗逐次展开一幅绝妙的田家景物风情图,使人读后为之神往。诗写道:他走近了一个村庄,这时候,天已是黄昏时候,一道金色的斜阳照耀着,农民们劳累了一天,都已回到家中,门外院落的篱笆边,孩子们在快乐地玩耍着。正是烧晚饭的时间,烧煮豆荚、姜芽和社肉的香味,从农舍中飘出。村外的小路旁是连绵不断的稻田,稻谷正在扬花秀穗,这时远远望去,一个人也没有,十分寂静,只见到红色的蜻蜓在低低地飞着,稻叶上爬动着绿色的螳螂。这一派和谐自然的乡村风光,使诗人深深地陶醉了。

  诗就眼前所见,精工细描,把农村傍晚的景物一组组摄入诗中,使人应接不暇。诗人没有在诗中倾诉自己的心情,但把自己的情感贯注到了景物的描写中,使整诗洋溢着喜悦欢快的气氛。

  如诗的第三句由问句形式出现,明知风光无主,偏要问“谁是主”,便突出了眼前的丰收景象带给人的喜悦,也细微地表现黄昏的岑寂。

  第四句写红蜻蜓与绿螳螂,不仅在色彩上很艳丽,在二者之间加一“伴”字,运用了拟人的手法,把红蜻蜓与绿螳螂这两种可爱的小生物营造在一个相依相伴、和美融洽的氛围里。更突出它们的勃勃生机,使全诗给人以积极向上的感觉。

  这首诗的三、四句是名句,它的好处,钱钟书先生在《宋诗选注》中专门作了发挥,对理解诗很有帮助。钱先生说:古人诗里常有这种句法和颜色的对照,例如白居易《寄答周协律》“最忆后庭杯酒散,红屏风掩绿窗眠”,李商隐《日射》“回廊四合掩寂寞,碧鹦鹉对红蔷薇”,韩偓《深院》“深院下帘人昼寝,红蔷薇映碧芭蕉”,陆游《水亭》“一片风光最画得?红蜻蜓点绿荷心”。乐雷发的第三句比陆游的新鲜具体,全诗也就愈有精彩。

乐雷发简介

宋代·乐雷发的简介

乐雷发,字声远,宁远(今属湖南)人。累举不第,门人姚勉登科,上疏让第。理宗宝祐元年(一二五三)诏试,赐特科第一,授馆职。四年,以病告归,居雪矶,自号雪矶先生。诗作于宝祐三年由友人朱嗣贤等...〔► 乐雷发的诗(152篇) ► 乐雷发的名句〕

猜你喜欢

秋日行村路

宋代: 乐雷发

拼 繁 原

儿童篱落带斜阳,豆荚姜芽社肉香。
一路稻花谁是主,红蜻蜓伴绿螳螂。

秋日村路

宋代: 夏竦

拼 繁 原

落照明残菊,村亭路欲分。
酒旗降远客,雁阵战秋云。
断陇拳鳌足,轻波起鹤纹。
田家逢乐岁,歌舞贺时君。

秋日行

宋代: 朱淑真

拼 繁 原

萧瑟西风起何处,庭前叶叶惊梧树。
万物收成天地肃,田家芋栗初登圃。
杳杳高穹片水清,一点秋鵰翥云路。
凄凄空旷雨初晴,凉飇动地收残暑。
高楼玉笛应清商,天外数声新雁度。
园林草木半含黄,篱菊黄金花正吐。
池上枯杨噪晚蝉,愁莲蔌蔌啼残露。
可怜秋色与春风,几度荣枯新复故。

秋日行台书怀

明代: 何乔新

拼 繁 原

凉透疏棂暑气微,倚阑无语对斜晖。岁华冉冉嗟将老,心事悠悠怅屡违。

自道退之偏致谤,谁怜伯玉渐知非。行台袖却屠龙手,坐看群鸢竞鼠飞。

秋日行次关西

唐代: 许浑

拼 繁 原

金风荡天地,关西群木凋。早霜鸡喔喔,残月马萧萧。
紫陌秦山近,青枫楚树遥。还同长卿志,题字满河桥。

郭别驾秋日行县奉寄一首

宋代: 毛滂

拼 繁 原

秋壑相迎故出奇,便应到处小迟迟。
不妨簿领纷遮眼,未碍岚光秀入脾。
小睡宁寻儿女梦,新诗定写水云姿。
旧巾垫角风流在,何许杉篁暮雨时。

夜行村中

清代: 缪公恩

拼 繁 原

荒径迷衰草,驱车独夜行。断冰迎月白,野烧入昏明。

风力侵衣劲,霜花拂面轻。前村知不远,隐隐辨人声。

过小江渡行村落间爱其风土偶成

宋代: 李光

拼 繁 原

未到清溪水半浑,山围莲荡鹭成羣。
槿篱竹坞疑无路,鷄犬时时隔岸闻。

村路

宋代: 周端臣

拼 繁 原

雨余村落迥,祇有鹊营巢。
一迳晓烟合,千林春翠交。
断桥斜搭板,破屋倒铺茅。
闻说蚕初浴,柴门不敢敲。

村路菊花

唐代: 崔橹

拼 繁 原

褭风惊未定,溪影晚来寒。
不得重阳节,虚将满把看。
神仙谁采掇,烟雨惜彫残。
牧竖樵童看,应教爱尔难。