瓜熟蒂落
词语解释
瓜熟蒂落[ guā shú dì luò ]
⒈ 瓜熟了,瓜蒂自然脱落。比喻客观条件具备后行事,成功的机会就大。
例中国有老话:瓜熟蒂落,水到渠成。我们要根据具体的条件和事物的规律办事,才能自然地而不是勉强地达到我们的目的。
英fruits fall off when ripe—things will be easily settled when conditions are ripe;
引证解释
⒈ 亦作“瓜熟蔕落”。瓜成熟后瓜蒂自然脱落。原比喻胎儿成熟,自然会分娩。后多比喻条件具备、时机成熟,事情自然成功。
引《云笈七籤》卷五六:“如二仪分三才,体地法天,负阴抱阳;喻瓜熟蔕落,啐啄同时。”
《隋唐演义》第十一回:“弟闻自古虎子麟儿,必不容易出胎。况吉人天相,自然瓜熟蒂落,何须过虑?”
黄远庸 《惨痛之外交》:“日本 此后对 中国 之外交,乃持瓜熟蒂落之主义者也。”
毛泽东 《农业合作化的一场辩论和当前的阶级斗争》五:“中国 有句老话:‘瓜熟蒂落’,‘水到渠成’。我们要根据具体的条件办事,是自然地而不是勉强地达到我们的目的。”
国语辞典
瓜熟蒂落[ guā shú dì luò ]
⒈ 比喻时机成熟,自然成功。
引宋·张君房《云笈七签·卷五六·元气论》:「气足形圆,百神俱备,如二仪分三才,体地法天,负阴抱阳,喻瓜熟蒂落,啐啄同时。」
《隋唐演义·第一一回》:「况吉人天相,自然瓜熟蒂落,何须过虑?」
近水到渠成
英语when the melon is ripe, it falls (idiom); problems sort themselves out in the fullness of time
德语zur rechten Zeit fällt alles leicht (Sprichw)
分字解释
- 瓜熟蒂落之爱就像一个有生命的机体。
- 我愿打赌,你必须生活在一个构架之中,方能让爱这一无与伦比的礼物瓜熟蒂落。
- 回想孩提时代,我相信在场的大多数人都曾认为正义的实现有如瓜熟蒂落般自然,善有善报,邪不压正。
- 在联军内部也存在着某种不和。某些国家急于迅速解决问题,而某些国家则希望瓜熟蒂落,水到渠成。
相关词语
- guā shú dì luò瓜熟蒂落
- guā bàn瓜瓣
- xuē guā削瓜
- guā dié mián mián瓜瓞绵绵
- guā pōu qí bù瓜剖碁布
- huáng tái guā cí黄台瓜辞
- dòu fēn guā pōu豆分瓜剖
- mù guā木瓜
- nǎo dài guā脑袋瓜
- shēng guā生瓜
- guā huá瓜华
- bì lǐ xián guā避李嫌瓜
- guā pí瓜皮
- shāo guā稍瓜
- mián mián guā dié绵绵瓜瓞
- guā dié瓜瓞
- dōng guā ráng qīng huā东瓜穰青花
- tiě guā chuí铁瓜锤
- qiáng zhāi de guā bù tián强摘的瓜不甜
- guā tián bù nà lǚ,lǐ xià bù zhěng guān瓜田不纳履,李下不整冠
- xùn shú驯熟
- làn shú滥熟
- shēng zhāng shú wèi生张熟魏
- shú wén熟闻
- shú zuǐ熟嘴
- tōng shú通熟
- qīn shú亲熟
- mì shú密熟
- bù shú不熟
- shú shuì熟睡
- shú jǐn熟锦
- shú ruǎn熟软
- shú jì熟计
- shú qǐn熟寝
- sī shú厮熟
- shú tiě熟铁
- shěn sī shú lǜ沈思熟虑
- rèn shú认熟
- gū shú tíng姑熟亭
- shú yōu熟耰
- xīn cún jiè dì心存芥蒂
- yīn dì阴蒂
- zhuī gēn jiū dì追根究蒂
- jiè dì介蒂
- bìng dì lián并蒂莲
- sǔn dì笋蒂
- méi gēn dì没根蒂
- bìng dì并蒂
- gēn láo dì gù根牢蒂固
- ruò dì弱蒂
- shēn gēn gù dì深根固蒂
- lǜ dì緑蒂
- yān dì烟蒂
- shì dì柿蒂
- luó màn dì kè罗曼蒂克
- yān dì tóu烟蒂头
- huā dì花蒂
- wú dì无蒂
- gān guā kǔ dì甘瓜苦蒂
- jiè dì芥蒂
- xié luò携落
- běi luò shī mén北落师门
- liú luò jiāng hú流落江湖
- cú luò殂落
- huà luò摦落
- bǐ luò比落
- huǒ luò火落
- mù luò guī běn木落归本
- chuān luò穿落
- luò mù落木
- tiě luò铁落
- luò pò bù ǒu落魄不偶
- pò diū bù là破丢不落
- tuō luò托落
- bào luò暴落
- shī shí luò shì失时落势
- míng luò sūn shān名落孙山
- lóng luò笼落
- chèn shì luò péng趁势落篷
- shé xiāng hǔ luò蛇乡虎落