也罢

词语解释

也罢[ yě bà ]

⒈  两个或几个连用，表示不以所列举的情况为条件。

例运砖也罢，整地也罢，保证超额完成任务。

英whether…or…;

也罢[ yě bà ]

⒈  也就算了；罢了。表示只好如此或有容忍之意。

例也罢，你既然决定了，就照你的想法去办吧！

英all right;

引证解释

⒈  助词。罢了，算了。

引元 王实甫 《西厢记》第一本第一折：“小生便不往京师去应举也罢。”

⒉  助词。连用时，表示不以某种情况为条件。

引《红楼梦》第一〇五回：“大凡一个人，有也罢，没也罢，总要受得富贵，耐得贫贱才好呢。”
《老残游记》第十七回：“将来任凭你送人也罢，择配也罢，你就有了主权，我也不遭声气。”
柳青 《创业史》第一部第三章：“不管人们羡慕也罢，嫉妒也罢，暗恨也罢， 郭世富 却由租种这四十八亩稻地，创立了自己的家业。”

国语辞典

也罢[ yě bà ]

⒈  只得如此，算了。

引元·王实甫《西厢记·第一本·第一折》：「『十年不识君王面，始信婵娟解误人。』小生便不往京师去应举也罢。」
《儒林外史·第七回》：「如今也罢，我也告一个假，同你回去，丧葬之费数百金，也在我家里替你应用，这事才好。」

⒉  也好。表示对事情或然情况的认同。

引《红楼梦·第四二回》：「好也罢，歹也罢，带了家去，你们街坊邻舍看著也热闹些。」

分字解释

ye也ba,ba,pi罢

造句

• 也罢，既然他不愿做，就不要勉强他。
• 喜欢也好，不喜欢也罢，反正是你负责。
• 我总认为有某种力量在指引着我们—叫它上帝也罢，天意也罢，还是命运也罢。
• 他不肯也罢了，连个回信也不给。
• 说我幼稚也好，不擅社交也罢，我不在乎。
• 他的财富也好，名声也罢，都不会让维拉动心。
• 其实你也可以恶搞一下电脑，好也罢坏也罢，都行。
• 这个城市的电影院我都到过，大的也罢，小的也罢。
• 这就是我要回来的原因，即便回来清扫喀布尔的街道也罢。
• 好也罢歹也罢，我倒是被普遍视为一个热情激昂的演说家。
• 你喜欢也好，不喜欢也罢，生活总是垂爱那些仪表堂堂的人们。
• 我们以各自的方式，卑微也好，勇敢也罢，争取到了这种权利。
• 无论你卖的是首饰也好金币也罢，至少要有两个报价，最好是三个。
• 作为一个编剧也好，一个常人也罢，帕克喜欢说些骇人的事来招惹他人。
• 我不明白为什么一些人将孩子也好，东西也罢带到这个世上然后不爱他们。
• 食素也好，吃荤也罢，我们烹调的方式表明了人类的本质就是去利用和消化食物。
• 留下最亲密的人所赠的卡片，那些只送过一张“谢谢”纸条的熟人的卡，不留也罢。
• 许多狗儿，我们亲自去看的也好，网上浏览的照片也罢，就连我们的女儿看了都会打颤。
• 对也好错也罢，当这场危机最终过去的时候，央行将在市场中和监管上发挥更重要的作用。
• 白日做梦也好，一场梦魇也罢，一个大嘴巴脱口秀主持人跑去参加议会竞选竟然还能成功。
• 景气也好，萧条也罢，以下是斯克托夫旗下的五个顶级忘忧之地——当然你不需要带泳装。
• 餐馆老板彼得·艾里克说：“100英镑也好，1便士也罢，付多少钱完全由每位食客决定。”
• 疯狂也好鼓舞也罢有一点是可以肯定的社会性媒体已经永远改变我们目前的商业模式了.
• 孩提时，我就梦想这创作一些文字，杂诗也好，浅显的故事或随笔也罢，只要能供人赏阅就好。
• 至少，灌溉可以缓解因降雨临时性的巨大变动造成的危害(即使它无法应对降雨量永久改变也罢)。
• 作为一个测试也好，惩罚也罢，帕蒂说：“也许，我想，如果他真正有诚意地道歉，那也许就可以了。”
• 把人生比成故事其实是指，人们回看人生就像看到若干的故事线一般，平行也好，交叉也罢，或全无关联。
• 新的研究使我们看到了信念的力量：无论人们选择什么样的信念，积极也罢，消极也罢，其影响都是真实的。