掩人耳目

词语解释

掩人耳目[ yǎn rén ěr mù ]

⒈  掩：遮盖。堵住人的耳朵，遮住人的眼睛。比喻以假象来蒙蔽别人。

例那两个和尚，却不都烧死？又好掩人耳目。——《西游记》

英deceive the public; hood wink people;

国语辞典

掩人耳目[ yǎn rén ěr mù ]

⒈  比喻欺骗、蒙蔽他人。

引《西游记·第一六回》：「那两个和尚，却不都烧死？又好掩人耳目。」
《二十年目睹之怪现状·第四〇回》：「这里叫德泉派人上来办，才好掩人耳目。」

英语to fool people (idiom)​, to pull the wool over people's eyes

分字解释

yan掩ren人er耳mu目

造句

• 幸好那不是一只掩人耳目的假口袋。
• 绳梯，以木桩和棋子掩人耳目。
• 有一种微笑，叫掩人耳目。
• 史密斯博士离开时说这次调查只是为掩人耳目。
• 为了掩人耳目发表第一部诗集，诗人就为自己取了个笔名——聂鲁达。
• 销售组公布的新数据就是想掩人耳目，我们都知道真正的情况是什么。
• 我取我该得的，不道德的人以此掩人耳目，以此为争名夺利的冠冕堂皇的理由。
• 演习中，还增加了蛋白激酶水平的33 %，在脑损伤动物和22 %是在掩人耳目。
• 是啊，当一种用语只是为了隐瞒事实才被使用时，它其实已经变成了一种掩人耳目的形式。
• 穆巴拉克统治了30年，是的，每隔6年有一次选举，但普遍被认为，那些只是掩人耳目的作秀。
• 迪对这部书很感兴趣，因为他自己就积极地研究法术，他当传教士是为了掩人耳目，不让人发现他在研究数学。
• 他们把树上的叶子清理好，让光线照射进来，然后在树的躯干旁种植，以此掩人耳目，逃避打击毒品部门的侦查。
• 为了掩人耳目，这位伟大的国王力图将阿赫那吞、图坦卡蒙和阿玛纳时期“异教徒们”的历史遗迹抹除得一干二净。
• 这种做法可以用“瑞士模式”或回收权力等说法掩人耳目，但基本的思路就是不用支付任何的监管成本就进入欧盟市场。
• 布什方面对媒体忠实然而轻蔑，仇视任何形式向公众揭露的活动，在过去八年里他们一直掩人耳目的进行着自己的工作。
• 而且，打着“为了国家经济”之类冠冕堂皇的幌子，更容易掩人耳目，增加“救市”行为的“合法性”与“合理性”。
• 失事船舶也许可以沉入水下掩人耳目，但是对于潜水者而言，它们就是一座座活生生的纪念碑，等待着人们去探究它们的秘密。
• 不过电话加密软件生产商Meganet公司的首席执行官索尔•贝加尔表示，现在我们既不需要特殊的手机，也不需要像007那样为掩人耳目，把电话做成皮鞋的样子。 Meganet公司为几乎各种类型的手机生产加密软件。