挺身而出

词语解释

挺身而出[ tǐng shēn ér chū ]

⒈  遇险临危，奋身勇出，负起重任。

英step forward boldly; stand up and volunteer to help; fling oneself into the breach;

国语辞典

挺身而出[ tǐng shēn ér chū ]

⒈  遇到危难时，勇敢的站出来，担当其任。

引元·王实甫《西厢记·第二本·第三折》：「小生挺身而出，作书与杜将军，庶几得免夫人之祸。」
《文明小史·第五回》：「当下见柳知府回答不出，他便挺身而出，对洋人竭力排解。」

近自告奋勇

反缩头缩脑 畏缩不前

英语to step forward bravely

德语sich ein Herz fassen (V)​

法语avancer avec courage

分字解释

ting挺shen身er而chu出

造句

• 警方呼吁证人挺身而出。
• 她保护她的朋友，并为他们挺身而出。
• 你能为生活和爱挺身而出吗？
• 因为有个人挺身而出。
• 幸好，我母亲挺身而出作了处置。
• 在危急时刻她总是挺身而出。
• 如果没有人敢挺身而出站反对霸凌，情况会更糟。
• 一个伟大的领导者会评估每一种情况的好坏，并且只会在他们的职位、情景和/或当前的情况需要的时候挺身而出。
• 幸运的是，有位英雄挺身而出。
• 我相信，有时候你必须要挺身而出。
• 一名大臣挺身而出。
• 在危险时刻能够挺身而出的人是英雄。
• 现在，贫困国家也挺身而出，争取自己的碳空间。
• 为了母亲的尊严，我们会不顾危险挺身而出。
• 而是一个莫斯科的屋顶公挺身而出的反对不公。
• 因此，技术提供商此时挺身而出为报业撑腰也就不足为奇。
• 在真正需要做什么来改变世界的时候，你未必会挺身而出。
• 因为受害者和见证人不敢挺身而出，犯罪行为没有得到举报。
• 唯一挺身而出阻止这种倾倒行为的人是索马里海盗。
• 针对这种情况，那一代美国人挺身而出，要求改善当时的状况。
• 于是梅莱斯挺身而出，其声震国内外，俨然乐迎挑战。
• 在美国，你经常可以看到人们为了维护自身权利挺身而出。
• 然而美国的领导人中没有一人挺身而出，掌舵把船驶向北方。
• 他作为案件的人证挺身而出，因为他觉得出来作证才是正确的。
• 安德森说，值得庆幸的是，这次衰退实际上促使了更多的志愿者挺身而出。
• 其他孩子没有一个愿告诉校长打破窗户的事，亨利只好挺身而出。
• “我的确不认为他是故意手球，”贝克·汉姆责无旁贷地挺身而出。