世外桃源

词语解释

世外桃源[ shì wài táo yuán ]

⒈  晋·陶渊明在《桃花源记》中描写了一个与世隔绝、安居乐业的好地方，用以比喻不受外界影响的地方或理想中的美好地方。

英the Land of Peach Blossoms; utopia retreat; earthly paradise;

引证解释

⒈  后以“世外桃源”借指不受外界影响或理想中的美好境地。

引晋 陶潜 撰《桃花源记》，描述一个与世隔绝，未受战乱破坏的理想社会，文中有云：“自云先世避 秦 时乱，率妻子邑人来此絶境，不復出焉，遂与外人间隔。问今是何世，乃不知有 汉，无论 魏 晋。”
《痛史》第十回：“宗仁 道：‘这里还有妇女么？’ 金奎 道：‘在下所部的士兵，多是 衢州 人，所以陆续有接了眷属来的，都住在此处。左右没事，就叫她们做些女红。我这山中便是个世外桃源了。’”
杨沫 《青春之歌》第一部第三章：“在这儿，在这世外桃源的仙境中，有了人世喧嚣的声音。”

国语辞典

世外桃源[ shì wài táo yuán ]

⒈  称避世隐居的地方。参见「桃源」条。

引《痛史·第一〇回》：「左右没事，就叫她们做些女红，我这山中便是个世外桃源了。」

⒉  比喻风景优美而人迹罕至的地方。

例如：「这里风光秀丽，景色宜人，真是个世外桃源　。」

英语see 桃花源[tao2 hua1 yuan2]

德语Arkadien (S)​, Paradies (S, Rel)​, Schlaraffenland (S)​, Utopia (S)​, Xanadu (S)​

法语paradis aux fleurs de pêchers, retraite utopique, asile tranquille en des temps troublés, oasis de paix

分字解释

shi世wai外tao桃yuan源

造句

• 他们想为这个地区营造出一个世外桃源的形象。
• 意志与观念的平淡结合会导致极权主义；完美的世外桃源将降低人类的天赋到休眠状态。
• 这花园依山傍水，四面苍松翠柏，绿树成荫，仿佛是世外桃源。
• 北海真是一个世外桃源。
• 还要拥有一个世外桃源。
• 呈现在我们面前的好像是一个世外桃源，哇！
• 现在回望过去，当时的世界就像一个世外桃源。
• 我们进入这间咖啡馆，感觉这里好像是个世外桃源。
• 现在就随我这个客家女孩一起来感受世外桃源的客家吧！
• 试想原始水域，世外桃源的海滩，豪华水疗设施和住宿。
• 两个团体的成员发现与摩伊和对棉兰老岛天堂的世外桃源。
• 学校坐落在乡间，周围绿树成荫，远离了城市的喧嚣，宛如世外桃源。
• 那是上海和江苏交界的小乡村，漫步在静静的乡间仿佛步入世外桃源。
• 农村也不再是世外桃源，这些年来我们已经记不清有多少关于癌症村的报道了。
• 那里是动物们的世外桃源，人们不得进入，更不能射杀一只鹿或是一只兔子。
• 暴风之王们控制着世外桃源的天气，并且按照精确的计划来行使自己的能力。
• 这个世外桃源建在高高的安第斯山上，有时候被称作“印加文明失落的城市”。
• 本项目的任务就是设计一栋包括一间起居室和一个单独的桑拿木棚的世外桃源。
• 梅村也是如此，她是另一类世外桃源，五项专注训练'在此能得到很好地护持。
• 外面街道上熙来攘往，一片喧闹嘈杂之声，那个公园坐落其间，真是安静的世外桃源。
• 这个“世外桃源”在声明中表示，将允许举行离散家属团聚活动和南方旅游团来访。
• 如果在梅村我们能将自己磨练得很好，同样的，回到家里，我们就会将她变成世外桃源。
• 原本被视为一个奢华的好莱坞的世外桃源，现在城市的酒店仍为放松，放纵的温床，和兴奋。
• 父亲会跟着哼唱，闭着眼睛，泪水从眼角悄然滑落，仿佛我把他带到了一个魔幻般的世外桃源。
• 陨石坑在Flagstaff东40公里，对于那些没有太多想象力的人来说是一个世外桃源。
• 位于外面的喧嚣和繁华喧闹的伦敦无与伦比的奢华体验，看看没有进一步的比酒店的世外桃源。
• 整个教团都在践行五项专注训练'，这样才能将梅村建成一个世外桃源，其中的每个人都是安全的。