摩拳擦掌

词语解释

摩拳擦掌[ mó quán cā zhǎng ]

⒈  比喻精神振奋，准备出力、展示技能或动武。

英rub one’s fists and wipe one’s palms—be eager for a fight or to start on a task;

引证解释

⒈  形容精神振奋，跃跃欲试的样子。

引元 关汉卿 《单刀会》第二折：“不是我十分强，硬主张，但题起廝杀呵，摩拳擦掌。”
《红楼梦》第一〇五回：“这一言不打紧，唬得 贾政 上下人等面面相看；喜得番役家人摩拳擦掌，就要往各处动手。”
姚雪垠 《李自成》第一卷第八章：“她把各家眷属的亲兵扫了一眼，看见这些人们都已经自动地凑拢来，都在摩拳擦掌，跃跃欲试。”

国语辞典

摩拳擦掌[ mó quán cā zhǎng ]

⒈  挥舞拳头，擦揉手掌，准备行动或动武。形容振奋、跃跃欲试的样子。元·关汉卿也作「磨拳擦掌」、「擦拳抹掌」、「擦掌摩拳」、「擦掌磨拳」。

引《单刀会·第三折》：「但题起厮杀呵，摩拳擦掌，排戈甲，列旗鎗，各分战场。」
《孽海花·第一九回》：「这一声号令，阶下那班如狼如虎的健仆，个个摩拳擦掌，只待动手。」

近捋臂张拳 蠢蠢欲动 跃跃欲试

英语fig. to rub one's fists and wipe one's palms (idiom)​, to roll up one's sleeves for battle, eager to get into action or start on a task

法语(expr. idiom.)​ se frotter les mains et serrer les poings en vue de se battre, être prêt à passer à l'action

分字解释

mo,ma摩quan拳ca擦zhang掌

造句

• 那群人摩拳擦掌地想打架。
• 对手们已经摩拳擦掌好几个月了。
• 美国摩拳擦掌，派遣军舰前往利比亚。
• 大交易所已开始为彼此之间的竞争摩拳擦掌了。
• 我们校队的所有成员是摩拳擦掌和赢得比赛。
• 大交易所已开始为彼此之间的竞争摩拳擦掌了。
• 共和党全国大会已经摩拳擦掌准备要为他摇旗呐喊。
• 在国内，奥巴马也重新充满自信，摩拳擦掌，准备大干一场。
• 他们摩拳擦掌，极想打架，因此，他们到外面决一雌雄去了。
• 电子商务的欣欣向荣也让B2B物流企业纷纷摩拳擦掌跃跃欲试。
• 马上，海盗们瞪起眼睛，咬牙切齿，摩拳擦掌，把我们团团围住了。
• 马上，海盗们瞪起眼睛、咬牙切齿、摩拳擦掌、把我们团团围住了。
• 然而关于选举的传闻一直仍在持续，各政党摩拳擦掌，着手制定选举口号和计划。
• 本届世界杯，来自各个国家的动物摩拳擦掌，希望能够借世界杯的东风红遍全球。
• 准备为“地球工程”造市的企业据说正摩拳擦掌地为未来气候打击展开公关战役。
• 金融企业在鲍尔森此行前的几个月就已在摩拳擦掌了，目前还有几项类似交易正在酝酿之中。
• 尚陶醉在上一案件的胜利中的美国反垄断官员们又开始摩拳擦掌准备下一场与信用卡公司的较量。
• 在海外，阿登纳精神正再次被等同于德国，团结并高度自信，摩拳擦掌为9月份的全国投票作准备。
• 像其他大多数的战争一样，只是那个时代几个列强之间的摩拳擦掌相互争斗而导致的无法避免的结果而已。
• 制作公司方面表示，“作为继《IRIS》后的回归作，金泰熙为了让大家看到她新的一面，现在正在为这部剧摩拳擦掌。”
• 甚至当布鲁塞尔将此类讨论定性为“经济治理的神学”时，欧盟委员会正摩拳擦掌。意图对一些国家就赤字过大而提出非难。
• 虽然Windows7尚未发布，但是围绕着它的热切讨论在暗示我们，许多人已经摩拳擦掌，准备一旦它上市就要马上升级了。
• 你看，它们个个都在摩拳擦掌，预备大显身手，就连那些刚出飞不久的小亮灯们，也都摩拳擦掌，都要参与这场捕捉田鼠的战役哩。