寒暄
词语解释
寒暄[ hán xuān ]
⒈ 问寒问暖。今多泛指宾主见面时谈天气冷暖之类的应酬话(暄:温暖)
例地气反寒暄,天时倒杀生。——白居易《桐花》
英exchange of conventional greetings;
引证解释
⒈ 冷暖。
引汉 荀悦 《申鉴·俗嫌》:“故喜怒哀乐,思虑必得其中,所以养神也;寒暄虚盈,消息必得其中,所以养体也。”
明 刘基 《初夏即景》诗:“前日大热释我裘,昨日一雨凉如秋。寒暄倐忽反覆手,冰炭着躰何由瘳。”
⒉ 犹冬夏。指岁月。
引南朝 陈 徐陵 《为贞阳侯答王太尉书》:“自皇家祸乱,亟积寒暄,九州万国之人、蟠木流沙之地,莫不行号卧泣,想望休平。”
唐 李商隐 《为贺拔员外上李相公启》:“葭灰檀火,屡变于寒暄。”
《旧唐书·张濬传》:“经歷寒暄,耗费百万。”
明 李东阳 《重游西涯次韵方石》:“流水平堤柳绕垣,重来又隔几寒暄。”
⒊ 谓问候起居寒暖。
引《汉武帝内传》:“﹝ 王母 ﹞下车登牀,帝跪拜,问寒暄毕,立。因呼帝共坐。”
唐 裴铏 《传奇·裴航》:“后更不復见,但使 裊烟 达寒暄而已。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·狐谐》:“忽有数人来,狐从容与语,备极寒暄。”
郭小川 《西出阳关》诗:“不用介绍呀,不用寒暄,听见呼吸声就知道你过去在哪团。”
国语辞典
寒暄[ hán xuān ]
⒈ 见面时彼此问候起居或泛谈气候寒暖之类的应酬话。也作「寒温」、「暄凉」。
引《儒林外史·第一〇回》:「彼此谦让坐下,寒暄已毕,摆上两席酒来。」
《文明小史·第三六回》:「钦差同他们寒暄一番,就提起学生的事来,恳他们二位设法。」
英语to exchange conventional greetings, to talk about the weather
德语Höflichkeitsfloskeln
法语échanger des politesses d'usage, parler de la pluie et du beau temps
分字解释
- 他就他住的宾馆和天气寒暄了几句。
- 我们之间甚至连礼貌的寒暄都没有了。
- 互致寒暄之后,他们便开始严肃的讨论了。
- 在这个行业,寒暄就是一切。
- 偶尔会接到他的电话也只是寒暄几句。
- 领导人互相寒暄一番,然后开始谈判。
- 和公司代表寒暄,但是回避有争议的问题。
- 他说我们就只能寒暄。
- 我多么想和你,挥手寒暄,和你坐着聊聊天。
- 当这些寒暄过去后,他们就开始讨论天气了。
- 在城里生活的人往往忙碌得连寒暄都顾不上。
- 荷兰人宁愿迅速言归正传,几乎很少寒暄客套。
- 在早上照看了他的牧群后,这个男子跟家人寒暄。
- 艾米:你说得对,他果然在进行无聊的饭前寒暄。
- 最后,经过漫长的寒暄,我让鞋子的主人告诉了我。
- 使用寒暄的另一个原因是,这样能带动谈话对象。
- 我不喜欢参加聚会,因为我不能忍受那些寒暄的话。
- 忽然想起那首普通朋友。和罗如陌生人之间的寒暄。
- 他说我们就只能寒暄。这些年,那些光怪陆离的场景。
- 排队等待,互相寒暄,多年来一直欣赏书上第一页的签名。
- 他们几乎没时间寒暄,因为克诺比在绝地委员会有紧迫的事务要参加。
- 他们视空白为谈话中尴尬的停顿,因此总想办法立即补上一段寒暄用语。
- 寒暄几句后,他问了我一个奇怪的问题:“这就是你参加会议派对的行头吗。”
- 不是所有人都以同样方式寒暄。接触陌生人时,距离太近或太远都会使他们不舒服。
相关词语
- lěng miàn hán tiě冷面寒铁
- hán zhàn寒颤
- níng hán凝寒
- hán wú寒芜
- hán yàn寒艳
- hán cài寒菜
- hán sī寒澌
- hán yū寒淤
- hán xīn寒心
- shěn hán沈寒
- qīng hán轻寒
- shǔ yǔ qí hán暑雨祁寒
- suān hán酸寒
- hán sòu寒嗽
- dōng hán冬寒
- lìng chǔ hán wū另楚寒巫
- hán sōu sōu寒飕飕
- hán mèng寒孟
- hán qióng寒筇
- hán yā寒鸦
- fù xuān负暄
- xuān měi暄美
- xuān nuǎn暄暖
- hé xuān和暄
- xuān rè暄热
- fēng hé rì xuān风和日暄
- xuān yán暄妍
- xuān zhuó暄浊
- xuān téng暄腾
- xuān xīn暄新
- xuān yù暄燠
- xuān hóng暄红
- xuān hán暄寒
- xiǎo xuān小暄
- chūn xuān春暄
- xuān xí暄席
- xuān qī暄萋
- xuān míng暄明
- hán xuān寒暄
- xuān hé暄和