不言而喻

词语解释

不言而喻[ bù yán ér yù ]

⒈  不待释言已可晓悟。

例南北省份距离这么遥远，风物景观相差之大就不言而喻了。

英it goes without saying;

⒉  意在言外的譬喻，已明白之意。

例事故发生的原因是不言而喻的。

英it is self-evident;

⒊  自明的，无须解释的。

例不言而喻的责任。

英prima facie;

国语辞典

不言而喻[ bù yán ér yù ]

⒈  事理浅显，不待说明，即可晓悟。

引《孟子·尽心上》：「施于四体，四体不言而喻。」
《老残游记二编·第一回》：「当日在扬州与老残会过几面，彼此甚为投契，今日无意碰著，同住在一个店里，你想他们这朋友之乐，尽有不言而喻了。」

近不问可知

英语it goes without saying, it is self-evident

德语selbstverständlich (Adj)​, das versteht sich von selbst (Int)​

法语cela va sans dire, cela se comprend

分字解释

bu,fou不yan言er而yu喻

造句

• 不言而喻，我们将永远不会有足够的资源来满足需求。
• 对于自希腊哲学家以来的大多数思想家来说，有一种叫做人性的东西是不言而喻的，它构成了人的本质。
• 旨在教我们解决这一棘手问题的明智言论或书籍几乎无一例外地强调相互理解和尊重，其重要性似乎不言而喻。
• 肺部有了问题就不该抽烟，这是不言而喻的。
• 在充分肯定市场经济的同时，实际的某些人为了自己的利益常常不言而喻。
• 这里已经不再具有不言而喻的现代性。
• 对伯克希尔这一上市公司来说，这不言而喻。
• 关于壁画方面，上边图片不言而喻。
• 选择任意一个的结果不言而喻。
• 无论它是怎样不言而喻，它很少时候是简单的。
• 然而，时局的艰难已是不言而喻。
• 大多数选项都是不言而喻的。
• title 属性应该是不言而喻的。
• 不言而喻，2010年对商界来说将会好过的多。
• 其次，不言而喻，不能所有的货币都贬值。
• 确定任何的表格或图表的含义都能不言而喻。
• 日本与美国安全关系方面几个不言而喻的真相。
• 不言而喻，青年人的教育对于一个国家的未来是至关重要的。
• 是的，所有的那一切都不言而喻，但也不完全属实。
• 在大学这样一个小型社会中，竞争的激烈不言而喻。
• 对许多欧洲国家来说，这个不言而喻的答案就是俄罗斯。
• 靠“现场援助”义演募捐养育大的一代人认为这些事实是不言而喻的。
• 许多产品和Spring紧密集成，这样的好处不言而喻。