白话
词语解释
白话[ bái huà ]
⒈ 指唐宋以来非常接近口语的一种书面语。
例白话小说。
白话诗。
英pai-hua ,vernacular Chinese;
⒉ 谎话;空话。
例空口说白话。
英empty talk;
⒊ 〈方〉:闲谈。
例扯白话。
英chat;
⒋ 〈方〉:粤语。
英Cantonese;
引证解释
⒈ 空话;没有根据或不能实现的话。
引明 李贽 《初潭集》卷十七“刘伶纵酒放达”评:“不是大话,亦不是白话。”
《红楼梦》第五七回:“紫鹃 道:‘你妹妹回 苏州 家去。’ 寳玉 笑道:‘你又説白话。 苏州 虽是原籍,因没了姑父姑母,无人照管,纔就了来的。明年回去找谁?可见是扯谎。’”
曹禺 《北京人》第一幕:“你别以为我在跟你说白话,我早已看好了尼姑庵,都跟老尼姑说好了。”
⒉ 说话;闲聊。
引《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》:“王三老 正在门首,同几个老人家閒坐白话。”
《醒世姻缘传》第四回:“如今他正合一个什么 周公 在那里白话。”
《花城》1981年第6期:“在您面前,轮不上我白话。”
⒊ 汉语书面语的一种。它是 唐 宋 以来在口语的基础上形成的,起初只用于通俗文学作品,如 唐 代的变文, 宋、元、明、清 的话本、小说等,及 宋 元 以后的部分学术著作和官方文书。到“五四”新文化运动以后,才在社会上普遍应用。
引瞿秋白 《文艺杂著·荒漠里》:“‘文学的白话,白话的文学’都还没有着落。”
胡适 《文学改良刍议》:“自佛书之输入,译者以文言不足以达意,故以浅近之文译之,其体已近白话。”
茅盾 《我走过的道路·文学与政治的交错》:“译文很准确,很风趣,又很通俗,是地道的白话。”
国语辞典
白话[ bái huà ]
⒈ 现代汉语的书面语言,相对于文言文而言。
引《文明小史·第一七回》:「往往一本书被翻译了出来,白话不像白话,文理不成文理。」
⒉ 无关紧要的事。
引《醒世恒言·卷九·陈多寿生死夫妻》:「王三老正在门首,同几个老人家闲坐白话。」
⒊ 没有根据的话。
引《红楼梦·第五七回》:「你又说白话。苏州虽是原籍,因没了姑父姑母,无人照看才就来的。明年回去找谁?可见是扯谎。」
分字解释
- 是啊,到了近现代就是白话文了。
- 老实说,我很高兴听到你这句明白话。
- 你必须用行动支持,不能空口说白话。
- 你必须用行动支持,不能空口说白话。
- 人们都知道不能空口说白话。
- 说白话。倔强是一个修饰词。
- 这些东西都不真实——它们只是空口白话而已。
- 某些人主张两性平等都只是空口说白话而已。
- 出版社计划陆续出版一些古代经籍的白话译文。
- 那首歌使用了白话。
- 女儿大吃一惊,当她明白话中蕴含之意时,顿生不安。
- 晚明白话小说中塑造了大量栩栩如生的职业媒妁形象。
- 空口说白话是没有说服力的,最好的方法是以事实为证。
- 公元1918年鲁迅发表了第一部白话小说《狂人日记》。
- 当时,作为一种文学创作形式,白话文小说一直受世人冷眼。
- 作家鲁迅先生发表了著名的第一篇白话文小说《狂人日记》。
- 为了用简单的大白话来讲述SOA,他给出了SOA的通俗定义。
- 商务人士热衷于用行话和术语沟通。如果他们说大白话效果会更好。
- 从小字注中可以看出长篇白话小说创作初期“说”与“写”的交融。
- 这不是空口说白话的应许,惟有历经患难,我们才能获得所需要的忍耐。
- 由于不明俗字俗语,在白话小说整理过程中,常常出现失校、误校、擅改的情况。
- 与信任一样,尊重也必须通过自己的努力去获得——通过以身作则,而非空口白话。
相关词语
- bái shǒu kōng guī白首空归
- bái liáng白粱
- bái mǎ zhǎng shǐ白马长史
- jīng bái精白
- bái yè白液
- bái yún rén白云人
- bái bèi白背
- bái lí白梨
- xuě lǐng bái niú雪岭白牛
- páng méi bái fà庞眉白发
- luǎn bái卵白
- bái shèn yún白蜃云
- lián bái连白
- bái nèn白嫩
- bái què白鹊
- bái péng chuán白篷船
- bù wèn qīng hóng zào bái不问青红皂白
- bái rì zuò mèng白日做梦
- bái máo白毛
- bái càn càn白灿灿
- yáng huà洋话
- zhèng huà正话
- xiā huà瞎话
- nào xiào huà闹笑话
- huà tí话题
- jiā céng huà夹层话
- huà wù yuán话务员
- dāng zhuó ǎi rén,bié shuō ǎi huà当着矮人,别说矮话
- duì jiǎng diàn huà对讲电话
- huà yīn话音
- shuō huà rén说话人
- qiāo kāi bǎn bì shuō liàng huà敲开板壁说亮话
- kuān huà宽话
- chuàn huà串话
- zǒu huà走话
- mén miàn huà门面话
- jiǎng huà讲话
- huà yè话夜
- shén shuō guǐ huà神说鬼话
- shuō xián huà说闲话