音译

词语解释

音译[ yīn yì ]

⒈  按音翻译。也作“译音”

英transliteration;

引证解释

⒈  犹消息；情报。

引《宋书·黄回传》：“及 景素 结逆，履霜岁久，乃密通音译，潜送器仗。”

⒉  把一种语言的语词用另一种语言中与它发音相同或近似的语音表示出来。

引鲁迅 《热风·不懂的音译》：“翻外国人的姓名用音译，原是一件极正当，极平常的事。”

国语辞典

音译[ yīn yì ]

⒈  翻译时直接模仿原语的语音而不把它意思翻译出来。

反意译

分字解释

yin音yi译

造句

• 胡品(音译)是镜书公司的创始人。
• 赵皮成(音译)的家在水磨头村。
• 于建荣（音译）是教区的神父。
• 院长张雪（音译）否认了这个说法。
• 研究员金陵（音译）对此报道亦有贡献。
• 她的丈夫李肖龙(音译)在停车场收停车费。
• 比如，杨扬（音译）。
• 完成这个步骤之后，就可以启动您的音译etl作业了。
• 24岁的会计师夏梦(音译)就是其中一位。
• 今年太特殊了，”销售经理谷建军（音译）说。
• 本杰明·哈斯和杨希云(音译)参与研究分析。
• 47岁的张中桃(音译)离开孤峰乡在上海工作。
• “这里什么也没有，”57岁的黄久国(音译)说。
• 拖着沉重的脚步，黄雷(音译)离开家迎来了新学期。
• 47岁的家具业务员魏宁中(音译)想收养一个女孩。
• 养蟹人：浦静根(音译)成长在阳澄湖旁最穷的家庭之一。
• 妙泉(音译)——“美丽的泉水”——印证了农村的巨变。
• 他和妻子惠清(音译)住在小公寓，邻里邻外都是中产阶级。
• 武汉大学管理专业的李振兴（音译）很喜欢和别人分享事物。
• 社科院的张居伟(音译)认为总体上生育率不会超过1.6。
• 毛（音译)说，包很容易分辨，你能很容易的辨别包的品牌。
• 魏小龙（音译）于2005年秋毕业于兰州交通大学英文系。
• “现在没人敢那么干了，”恒兴公司的李曙光(音译)经理说。
• 这个样例代码显示任何语言的输入都被音译为拉丁字母并规范化。