柔弱

词语解释

柔弱[ róu ruò ]

⒈  常指体弱，易感疲劳的；易得病的(身体柔弱)

英delicate;

⒉  容易受疾病或其它灾祸影响的。

英frail;

引证解释

⒈  软弱，不刚强。

引《老子》：“人之生也柔弱，其死也坚强。”
宋 王谠 《唐语林·补遗三》：“鐸 柔弱易制，中官贪之，先用 鐸 焉。”
清 钱泳 《履园丛话·杂记上·裹足》：“盖妇女裹足，则两仪不完，两仪不完，则所生男女必柔弱男女一柔弱，而万事隳矣！”
杨朔 《樱花雨》：“君子 是那样胆怯，那样柔弱，看不见自己的明天，更看不见 日本 的未来。”

⒉  柔软，不坚硬。

引《隋书·隐逸传·徐则》：“﹝ 徐则 ﹞至于五更而死，支体柔弱如生，停留数旬，颜色无变。”
唐 杜甫 《江头五咏·丁香》：“丁香体柔弱，乱结枝犹垫。”

⒊  谓柔和谦顺。

引《淮南子·原道训》：“是故清静者德之至也，而柔弱者道之要也。”
《三国志·魏志·徐奕传》：“夫能以柔弱而制刚彊者，望之於君也。”
明 张居正 《女诫直解》：“生女如鼠之柔，还怕他后来粗猛，言女子贵於柔弱也。”

国语辞典

柔弱[ róu ruò ]

⒈  柔软。

引《老子·第七六章》：「人之生也柔弱，其死也坚强。」
《隋书·卷七七·隐逸传·徐则传》：「至于五更而死，支体柔弱如生，停留数旬，颜色无变。」

反刚健 刚强 坚硬 健壮

⒉  柔顺、谦和、不刚强。

引《老子·第三六章》：「柔弱胜刚强，鱼不可脱于渊。」
《三国志·卷一二·魏书·徐奕传》：「昔西门豹佩韦以自缓，夫能以柔弱制刚彊者，望之于君也。」

英语weak, delicate

德语Entmannung (S)​, Gebrechlichkeit (S)​, Zartheit (S)​, effeminiert (Adj)​

法语faible, délicat

分字解释

rou柔ruo弱

造句

• 他笑着说：“你是一个柔弱的小伙子吗？”
• 你以为我会让这个柔弱的孩子在暴风雪中上学吗？
• 在有道路的地方沿着道路走，这样你就很少会踩到柔弱的花草了。
• 他的体重应该在16kg左右（35磅）。然而他的幼儿园老师，一位衣着陈旧莎丽的柔弱女子，却能不费吹灰之力把他提拎起来。
• 他心性敏感而体质柔弱，很早就过世了。
• 不要认为妇女柔弱无助，就可以对之不公。
• 我不再是受到袭击时那个天真，柔弱的女孩了。
• 羊很笨，还很脏，并且完全柔弱无依。
• 他还称有些柔弱之人事实上，反对生命。
• 出汗将被看作是一个表示柔弱和紧张的迹象。
• 显然，一个人不能一直愤恨一个柔弱的老女人，不是吗？
• 他是一个柔弱的小孩。
• 星辰屏息地数着时间，柔弱的月儿在夜中浮泛。
• 她们如水声一般，拥有着柔弱的身躯和刚强的心。
• 如果你的指甲柔弱易损，要知道不同指甲保健产品的须知有哪些。
• 你认为柔弱的人，或许远比你坚强得多，所以不必自作多情。
• 表现厌恶时，它会噘起嘴唇同时将一只手收回，就像是一个柔弱的女子。
• 找一种适合你皮肤类型的润肤膏然后使你的皮肤变得看着感觉柔弱。
• 人只是一株芦苇，是自然界最柔弱的东西；然而他是有思想的芦苇。
• 从那时就知道男人大概都喜欢她这样外表柔弱的女生，可惜自己不是。
• 你可能从美容产品中吸收了有毒的化学物质，主要地，直接吸收到了你柔弱的器官。
• 实际上，大部分瑞典女性发现很容易将妇女的柔弱性和女权主义理想融合。
• 你们中间，柔弱娇嫩的人必恶眼看他弟兄和他怀中的妻，并他余剩的儿女。
• 每一次我说话，如果做不来女生那种柔弱的气质，身边总会有人对我指三道四。
• 你手上的这个男人不害怕在别人面前表现他柔弱的一面，或者他爱吃甜食的牙齿。
• 体质柔弱至少为作曲提供了更多的时间；每次他都尽量不参加耗费心力的音乐会。
• 但是对于许多参与者，更多是对于来自国外的学者，历史的清算是太缓慢太柔弱了。