不料

词语解释

不料[ bù liào ]

⒈  没想到地，没有预先料到地。

例早上天气还好好的，不料下午竟下起雹子来。

英be contrary to one's expectation; unexpectedly;

引证解释

⒈  不估计。

引《战国策·楚策一》：“夫以弱攻强，不料敌而轻战。”
《战国策·韩策一》：“诸侯不料兵之弱，食之寡而听从人之甘言好辞，比周以相饰也。”
《史记·张仪列传》：“夫羣臣诸侯不料地之寡，而听从人之甘言好辞。”

⒉  没想到；没有预先料到。

引唐 耿湋 《屏居盩厔》诗：“百年心不料，一卷日相知。”
元 关汉卿 《单刀会》第一折：“不料此人外亲内疎，挟诈而取 益州。”
茅盾 《喜剧》一：“说时迟，那时快，瘦男子一边拉长着那个‘来’字调，一边刚要向后转，却不料青年 华 已经抓住了他的胳膊。”

国语辞典

不料[ bù liào ]

⒈  没想到、意想不到。

引《红楼梦·第六四回》：「后来不料遭了官司，败落了家产，弄得衣食不周，那里还娶得起媳妇呢？」
《文明小史·第四〇回》：「不料逢之经此一番阅历，还没有把娶维新老婆的念头打断。」

近不意 不虞

反料及 果真 意料

英语unexpectedly, to one's surprise

德语unerwartet

法语contre toute attente, inopinément, à sa grande surprise, inattendu

分字解释

bu,fou不liao料

造句

• 她开上自家车道，不料发现路已被堵。
• 罗恩到使馆试了试，不料被告知休正在开会。
• 我一路跑去学校，不料那天是星期六。
• 我对准树射击，不料误中了汽车。
• 早上天气还好好的，不料下午竟下起雹子来了。
• 法老醒了，不料是个梦。
• 不料，其它许多州也把初选定在了该日。
• 不料那只猫突然被吓着了。
• 所罗门醒了，不料是个梦。
• 法老醒了，不料是个梦。
• 灵将我举起，带入内院，不料，耶和华的荣光充满了殿。
• 我领你来咒诅我的仇敌，不料你竟为他们祝福！
• 不料想，那几个人看见他，一阵大笑之后扬长而去。
• 话还没有说完，不料，利百加肩头上扛着水瓶出来。
• 我们指望平安，却得不着好处。指望痊愈，不料，受了惊惶。
• 不料半路迷路，一直找不到我们去时看到的那片树林。
• 站稳之后，他再向前走去，不料又摇晃了一下，几乎摔倒。
• “他们…观看，不料，耶和华的荣光在云中显现”(出十六：10)。
• 日落天黑，不料有冒烟的炉并烧着的火把从那些肉块中经过。
• 从售票窗口拿到票之后，他弯腰拿他的电脑，不料却发现它已经不在了。
• 后来，工人挖开一条新河道，不料将池塘和沼泽中的小鱼困住。
• 耶和华开他们的眼目，他们就看见了，不料，是在撒玛利亚的城中。
• 他也提出警告，称不少印度公司制订了类似的宏伟蓝图，不料却使自己深陷泥潭。
• 以色列对约瑟说，我想不到得见你的面，不料，神又使我得见你的儿子。
• 不料，那些园户彼此说，这是承受产业的。来吧，我们杀他，产业就归我们了。
• 向所多玛和蛾摩拉与平原的全地观看，不料，那地方烟气上腾，如同烧窑一般。